You can add the styles dropdown and add styles to it directly from the UI in the latest version.
Edit your design and then add the styles menu option in the menu options tab. Then go to the styles tab and you can add a css file and choose which styles to display in the menu.