If you use the Logged into Users rule, it will allow users who have not verified there email address to process orders.
if you want to allow orders to go through only for verified users, you will need to apply the VerifiedUser access rule to the checkout page.