Design Extender cannot be used to modify a Site Assist Pro site.
I would recommend creating a new user profile on your computer, log in as the new user, and install site assist pro under the new user in order to use site assist pro to modify the old site.