you dont need to remake the pages. When you save the template, you should be prompted to apply the changes to pages based on the template. If you are not prompted to apply the changes, you will need to force dreamweaver to apply them.
go to Modify -> Templates -> Update Pages