For "unable to find" errors just go to "Window->Woirkspace Layout->Refresh 'your workspace'"
That will clear up those errors... that one isn't a bug it is just Dreamweaver remembering that you had an old floating panel open that we either renamed or removed in this version.