CSS form builder is only one way to add a date picker.
The Date picker can also be added using Form Toolkit.
Form builder is used for creating New Forms, Form Toolkit is used to modify existing forms.
We are in the process of combining our tools to make them integrate better. We released Design Extender to this goal to integrate the design tools to one extension and will be releasing Data Bridge soon to integrate the data driven tools to one extension.