if the file is too large, it will just fail the upload and nothing else will happen.
you can show a custom error by sing the bindings in the WA Uplaoded Files (File Field) binding group.
see the Customizing Error Messages tutorial on the universal email support page for details:
universal-emai