in the shipping section of the power store settings, make sure that the USPS shipping rate rule is set to use the following address for the server:
shippingapi.dll
you may also need to contact USPS to have your account upgraded for connecting the production server