in the eCart object is there a rule for Fed Ex shipping on the shipping tab to use the rate that is returned?
there should be a rule that is set up as follows:
triggers:
"Based on fedEx shipping quote value"
FedEx shipping quote value is ">" a value of "0"
Calculation:
"Based on fedEx shipping quote value"
FedEx shipping quote "plus" "0"