in the files you have sent me, it looks like you have set the from address in universal email to use:
Stillpoint Website
go to the server behaviors panel, double click universal email, click the lightning bolt next to the from address and select the EmailAddress form element.