Dreamweavers design view does not always display the page as it should. It is impossible to tell why it is showing the buttons in the wrong place, but the true test is the browser after all. If it is working as it should in the browser, i cant really tell why it would not work in Dreamweaver design view.