using advanced options, the options can have unique price, weight, description or product image.
when editing the product, select the option, check the Only Update <options name> Options checkbox and then change the weight, it will only apply that weight to the selected option name.