yes, you can do this in eCart 4, you would need security assist and the file manipulation aspects of either Universal Email or css form builder to create the download center as well.
I recommend using PayPal Pro as the gateway service, using paypal standard with digital downloads can be done, but is extremely problematic.