I'm having difficulty passing options from eCart to Paypal Payments Standard and thought I was on the right track finding this post. Unfortunately, I do not have the code you refer to on my confirm page???
I am using eCart 4.5.2 if that makes a difference.