you do not need to uninstall them from cs3 or reset the activation if the install of CS5.5 is on the same computer.
extension activation is based on the computer. you can have multiple version of Dreamweaver and the extensions installed on the same computer and it will count as 1 activation.