yes, that all sounds correct.
to include the comments in the email, you will need to update the WA_UniversalEmail/Templates/reciept.php file and add the code for the comments:
<p>Comments:<br />
<?php echo $WA_Store_Cart->DisplayInfo("Comments"); ?></p>