The instruction of that were given in the first part of the email sounds correct.
I would follow those instructions by creating the php.ini file and adding the needed value in the same location as the file itself. This would be the safest, since you can just delete the php.ini if something went wrong.