Since discount is applied on the sub total of the cart, you will need to calculate the discount.
You will need to take the total discount and divided it up by the quantity of the product and subtract that from the price:
<?php echo WA_eCart_DisplayMoney($eCart1, ($eCart1->DisplayInfo("Price") - ($eCart1->GetDiscounts()/$eCart1->DisplayInfo("Quantity")))); ?>