you should be using data assist to create a search results and details page.
on the details page, add an add to cart button to add the product to the cart.
to remove the quantity from the add to cart button, set the Editable option to none, and hard code the quantity to 1.