Use the Dreamweaver Edit button in the Universal Email interface to open a Dreamweaver p[age where you will design the email body.
add the cart display by going to Insert -> Webassist -> eCart -> Display Manager.
set the display type to use an email friendly display.