to add a coupon, go to the power store admin. In the admin menu go to products -> Coupon / Sales -> New Coupon.
fill in the general and usage restriction information. If the coupon should apply to only certain products, check the Choose Products box then click the Insert button tyo create the coupon code.