to add a Date Picker in CSS Form builder, you will need to click the edit button next to the form type selection to edit the form contents.
in the form contents edit screen, click the plus button to add a new fieldset, select the Group, then set the category to Form Elements and Select Date Picker for the type.