eCart can create both form buttons and image buttons. CSS Button styler will only work with standard form buttons, so make sure to select the standard from button type in the eCart wizards.
to style the buttons, select your eCart button in design view, then go to webassist -> CSS Button Styler -> Insert CSS Button.