you would need to hand edit the add to cart button code after it is added to the page.
the code for the description will look like:
$ATC_itemDescription = "";// column binding
change that to:
$ATC_itemDescription = "".$_POST["parent"] ." ".$_POST["child"]."";// column binding