in the power store 3 admin panel, go to Settings -> Site.
make sure that the Test Mode option is not checked, dont confuse this with the Settings -> Payment Information -> Test Mode option.
the Site -> test mode option by passes the payment gateway.
The Payment Information -> Test Mode option sends the request to the gateway using a test request.