your page should have the following code just above the </head> tag:
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="webassist/bing_search.css" />
<script type="text/javascript" src="webassist/bing_search.js"></script>
and make sure to upload the webassist folder to the remote site.