Well I've gone over both these instructions again and again but I must be doing something wrong because there is just one option "userLevel" in the Recordset columns, not userlevel ID or userLevel Name.
If I select the Groups table I get GroupID and GroupName, as in your example Jason. But I'm using the Visitors table (from blue_sky_music) which is different. I select userLevel in the Columns box. For both Value and Label in the Dynamic List/Menu dialog I just get one option: userLevel.