it should be:
$MailBody = $MailBody . " ";
if ($_SESSION["eCartCheckoutForm_street2"] !="") $MailBody = $MailBody . "<br />";
$MailBody = $MailBody . "\r\n";
the echo is causing the error.
any time there is an echo statement before the session_start() or header() functions, you will have that error.