I'm not asking for a link to the protected page where you add the google code, I am asking for a link to your store where I can see the issue.
the goggle code you add in the settings gets added to each of your pages so that google can collect data about page hits.
It could be that there is a javascript conflict on the pages, but I cant really say for certain without taking a look.