I think you are misunderstanding the tutorial.
Visitors is the name of the table that is being used.
This is selected on the first screen of the Authenticate used server behavior.
on the second screen of the authenticate user server behavior, you select the columns that will be used at login time.
the tutorial shows that the VisitorUsername column and the VisitorPassword columns are being used and compared to the username and password form elements.