Binding dynamic data into email

I am creating a registration form that is being inputted into a database. Two of the fields are being created from record sets and being inputted into other relational tables in the database using the manage relational tables function. I also want the form to be emailed to the person filling out the form. The results in the email that I am getting are:

WADA RepeatID sessionId 0: 1
WADA RepeatID sessionId 1: 2
sessions 1: 2
WADA RepeatID sessionId 2: 3
sessions 2: 3
WADA RepeatID sessionId 3: 4
sessions 3: 4
WADA RepeatID sessionId 4: 5
sessions 4: 5
WADA RepeatID sessionId 5: 6
sessions 5: 6
WADA RepeatID sessionId 6: 7

and

WADA RepeatID groupId 0: 1
WADA RepeatID groupId 1: 2
WADA RepeatID groupId 2: 3
WADA RepeatID groupId 3: 4
WADA RepeatID groupId 4: 5
registeredGroup 4: 5
WADA RepeatID groupId 5: 6
WADA RepeatID groupId 6: 7
WADA RepeatID groupId 7: 8
WADA RepeatID groupId 8: 9
Insert: Insert
WADAInsertRecordID:

How can I get them to list as an array using the names rather than the id number (Sessions: Session 1, Session 2, etc.)? The numbers are needed of course for the input into the relational tables; Is it possible to do a record set to get the information I need and bind it?

Thank you in advance.

Also, how can I have it not include the Insert button or the Insert Record ID?

Thank you in advance.
Christina