well that almost made the trick...the strange thing is that the introduction text, not a part of the repeat region, is only shown in the first e-mail...
MailBody = MailBody & (nieuwsbrief.Fields.Item("IntroTekst").Value)
Your friends over here at WebAssist! These Dreamweaver extensions will assist you in building unlimited, custom websites.
These out-of-the-box solutions provide you proven, tested applications that can be up and running now. Build a store, a gallery, or a web-based email solution.