When I looked at the Server Behaviors panel, there already was a security assist rule. It was named "SecurityAssist Show Region (Administrator)" and had the same exact rule as you indicated above.
So I'm not sure where to go from here. The Live edit button still only shows on the protected pages of the site.
Any other ideas or suggestions?