The easiest way to make this update is to add an option column to your database, and then update the DataAssist Update server behavior to store those options in the database.
In your search, you can just update the search to include that column in your search.
There is another way of doing this by adding more tables to your database, but this require custom coding.