If you are in php you could probably add some conditional script to only change the doc type for IE6 users. Not sure if there is anything you can do to get around the issue in IE without changing it. Did that update solve all of the issues in IE6?
Your friends over here at WebAssist! These Dreamweaver extensions will assist you in building unlimited, custom websites.
These out-of-the-box solutions provide you proven, tested applications that can be up and running now. Build a store, a gallery, or a web-based email solution.