If I understand you correctly, is this the rough idea?
1. Create a table in MySql for the options that have a unique ID.
The might look like:
ID, Name, Price
2. Add an options button for each product with the data coming from the recordset “Options”
3. Create a server behavior that binds the “options” price to the item selected and adds it to the cart.