Dreamweaver expects the template folder to be at the root of the site.
It sounds like you have the power store files in a sub directory of the Dreamweaver site called "store"
Yes, the store files are in a sub directory of the site. It was an existing site that we are more or less "adding" the store to. Would it adversely affect anything else in the site if I move the template folder into the root directory?