Site Sculptor will look for the Tempaltes/sitesculptor.xml file in your site for the, if that file does not exist, it will not allow you to modify the site.
it sounds like that file has been deleted.
you will need to create new pages manually.
Go to File -> New. select to create the page from a template and select the Site Sculptor template.