Restrict content is not the proper validation type for this.
use the alpha numeric validation type instead.
in the allow other section, you can enter the special characters that should be allowed. omit the quote characters in the allow other list.
Your friends over here at WebAssist! These Dreamweaver extensions will assist you in building unlimited, custom websites.
These out-of-the-box solutions provide you proven, tested applications that can be up and running now. Build a store, a gallery, or a web-based email solution.