This would require custom coding to accomplish, we could help implement this in a premiere support appointment.
In Data Bridge, there is a behavior available on the behaviors panel called Load Plugin To Div we use this as a starting point, but it has been heavily modified for the forum.
Basically the way it works is the results page adds a progress spinner below the table if there are more pages that could be shown.
If it is, then we load the next page into the div with the load plugin to div behavior.
We will probably be looking to add this sort of functionality in a future version of Data Bridge.