Universa lEmail 3 does not work in DW CS6, Install Data Bridge which contains the UE Functionality.
to UE to your page to send the form, go to WebAssist -> Create Email Message.
For the mail body, select the Create a file to manage the email body option and select one of the email templates.