That is coming from the form element name on the form page itself.
You can probably update it with a simple find and replace on the form page:
and replace it with the label you would like to see using underscores instead of spaces. Make sure to replace all instances of that on the page.
If you attach the page with the form I could be more specific.