This is a result of your using tables to layout your page. A no-no in modern html.
Anyway you can fix it by adding : valign="top" to the container td tag where the sidenav div is located.
Then moving the div down using a top margin in the css like:
#sidebar_left {
margin-top:120px;