Try quiting Dreamweaver and delete the cache file located at (Win XP);
C:\Documents and Settings\Andy\Application Data\Adobe\Dreamweaver CS4\en_US\Configuration\WinFileCache-XXXXXXX.dat
If that doesn't work uninstall the FormBuilder extension and re-install again and answer yes to all in the prompts during installation.