That sounds like a bug of some sort. Please open a support incident with this information and steps to reproduce.
In the meantime you can probably save the page as a different name, and then use the "external page link" option so that it isn't managed or updated by SAP at all. I haven't actually done that but it seems like it would work.