It could be the dash in the page body template page.
Try renaming the file:
webassist/email/waue_references_-_Copy_1.php
and name it something without a dash... then update the reference to it on this page as well and see if that makes it start working correctly.