What version of Dreamweaver, eCart, and what type of MAC are you using? We can try to reproduce the problem, or we may have to work with you in a private meeting to debug it if we can't reproduce it.
It appears to be a bug, but it isn't very common so I'd like to know a little more about the operating environment so we can try to reproduce and fix the bug on our end.