No, CSS form builder does not have a way to separate the labels from the element names.
you would need to change this manually after the form is created. Create the form using English labels, then translate them to German after the form is created using design view in Dreamweaver.