the emasil password behavior will not be able to send multiple emails to each email address, but you can configure it to only email the one user.
On the second page of the email Password behavior, set the lookup column to the UserName column. In the form, the user will type their username instead of the email address.
On the third page of the Email Password behavior, you can set to the To column to use the email address.