I was able to look this over in the ticket and it seems that the value used for the server was incorrect. I updated it to work with the correct production server and then tested and it seemed to be working ok. The value that I updated the server to be is the default value when you use the USPS shipping choice:
shippingapi.dll